आपकी भाषा बदलेगी, संदेश का भाव नहीं

हम दुनिया के किसी भी कोने की, सभी भाषाओं में सेवाएं प्रदान करते हैं!

 

  • अनुवाद और स्‍थानीयकरण
  • डीटीपी
  • ईलर्निंग
  • वेब और मार्केटिंग

सभी भाषाएं 
सभी उद्योग
अनुमानित खर्च जानें

 

आपका संदेश महत्‍वपूर्ण है।

मूल देश के भाषाविद और समीक्षक यह सुनिश्चित करते हैं आपका संदेश सांस्‍कृतिक तौर पर सही अभिव्‍यक्‍त हो रहा है।

 

 

1. शैली मार्गदर्शिका (स्‍टाइल गाइड) - सभी भाषाओं में एकसमान अनुवाद और लहजा प्रदान करती है 

2. सामग्री को दोबारा फॉर्मेट कराना - विजुअल पाठ प्रवाह को संदर्भ में प्रस्‍तुत करता है

3. ग्राफिक का स्‍थानीयकरण - सुनिश्चित करता है आर्टवर्क में स्‍थानीय संस्‍कृति नदारद ना हो 

4. सांस्‍कृतिक समीक्षा - यह सुनिश्चित करती है कि सामग्री कोई अप्रिय सांस्‍कृतिक अर्थ ना व्‍यक्‍त कर रही हो

 

 हम सभी सामग्रियों के लिए सेवाएं प्रदान करते हैं।

  • वार्षिक रिपोर्ट
  • कर्मचारियों से पत्र-व्‍यवहार
  • निर्देश पुस्तिकाएं
  • कानूनी दस्‍तावेज
  • पत्र और व्‍यावसायिक पत्र-व्‍यवहार
  • मार्केटिंग के सहायक दस्‍तावेज
  • पैकेजिंग सामग्री
  • प्रेस विज्ञप्तियां
  • उत्‍पाद की प्रति
  • प्रचालन पुस्तिका और उपयोगकर्ता मागदर्शिका
  • तकनीकी विवरण के दस्‍तावेज

अक्‍सर पूछे जाने वाले प्रश्‍न

डीटीपी और ग्राफिक्‍स का स्‍थानीयकरण


 

@HTLocalization

HTLocalization
HTLocalization World Book Day - El Dia del Libro:Cervantes, Shakespeare and Inca Garcilaso de la Vega all died on April 23, 1616. lnkd.in/dD7Mw5x
1 day ago.
HTLocalization
HTLocalization Over one billion people around the world celebrated Earth Day this past weekend! lnkd.in/dwyVr4H
1 day ago.
atanet
atanet How to resurrect a lost language: po.st/ir1voE
2 days ago.

HT Localization Blog

Happy Birthday to HT Localization! Be Bold for Change

Happy Birthday to HT Localization! Be Bold for Change

07 मार्च 2017
Segment 55…

#HTLocalization

HT LOCALIZATION Celebrates 5th Anniversary Milestone

March 2017 - HT LOCALIZATION LLC pledges 5% of sales during Woman's History Month to the Girls Scouts of America

सैन फ्रांसिस्को, कैलिफोर्निया,  संयुक्त राज्य अमेरिका

मैड्रिड स्पेन

मोंटनेलियर, फ़्रान्स

लुसाका, ज़ाम्बिया

बैंकॉक, थाइलैंड